POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1) Informations sur la collecte de données personnelles et coordonnées du responsable

1.1 Nous sommes ravis que vous visitiez notre site web et nous vous remercions de votre intérêt. Ci-dessous, nous vous informons sur le traitement de vos données personnelles lors de l’utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être identifié personnellement.

1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site web au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est NorAm SAS, 204, Avenue de Colmar, 67100 STRASBOURG, France. Tél.: +33 6 87 70 87 45, E-mail: [email protected]. Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui décide seule ou conjointement avec d’autres des finalités et des moyens du traitement des données personnelles.

1.3 Ce site web utilise un cryptage SSL ou TLS à des fins de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles et d’autres contenus confidentiels (par exemple, commandes ou demandes au responsable). Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par la chaîne de caractères « https:// » et l’icône de cadenas dans la barre d’adresse de votre navigateur.

2) Collecte de données lors de la visite de notre site web

Lors de l’utilisation purement informative de notre site web, c’est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous fournissez pas d’informations de toute autre manière, nous ne collectons que les données que votre navigateur transmet à notre serveur (les « fichiers journaux du serveur »). Lorsque vous accédez à notre site web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour nous permettre d’afficher le site web :

Notre site web visité
Date et heure de l’accès
Volume de données envoyées en octets
Source/référence à partir de laquelle vous avez accédé à la page
Navigateur utilisé
Système d’exploitation utilisé
Adresse IP utilisée (éventuellement sous forme anonymisée)


Le traitement est effectué conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Aucune transmission ou utilisation ultérieure des données n'a lieu. Cependant, nous nous réservons le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur si des indices concrets laissent supposer une utilisation illicite.

3) Cookies

Pour rendre la visite de notre site web attrayante et permettre l’utilisation de certaines fonctionnalités, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés après la fin de la session du navigateur, c’est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (les « cookies de session »). D’autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (les « cookies persistants »). Lorsque des cookies sont définis, ceux-ci collectent et traitent certaines informations sur les utilisateurs dans la mesure nécessaire, telles que les données du navigateur et de localisation ainsi que les valeurs des adresses IP. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période prédéfinie, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez consulter la durée de stockage respective des cookies dans l’aperçu des paramètres de cookies de votre navigateur web.

Certains cookies servent à simplifier le processus de commande en enregistrant les paramètres (par exemple, le contenu d’un panier virtuel) pour une visite ultérieure sur le site web. Si des données personnelles sont également traitées par certains des cookies que nous utilisons, le traitement est effectué conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD soit pour l’exécution du contrat, conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD en cas de consentement donné, soit conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD pour protéger nos intérêts légitimes à assurer la meilleure fonctionnalité possible du site web ainsi qu’une visite conviviale et efficace des pages.

Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la configuration des cookies et à décider individuellement de les accepter ou de refuser leur acceptation, ou à exclure l’acceptation de cookies pour certains cas ou en général. Chaque navigateur diffère dans la manière dont il gère les paramètres de cookies. Ceci est décrit dans le menu d’aide de chaque navigateur, qui vous explique comment modifier vos paramètres de cookies. Vous trouverez ces informations pour les navigateurs respectifs aux liens suivants :

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/autoriser-bloquer-cookies-preferences-sites
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/fr/latest/web-preferences/#cookies

Veuillez noter que le refus des cookies peut limiter la fonctionnalité de notre site web.

4) Prise de contact

Dans le cadre de la prise de contact avec nous (par exemple, via un formulaire de contact ou par e-mail), des données personnelles sont collectées. Les données collectées lors de l’utilisation d’un formulaire de contact sont indiquées dans le formulaire de contact respectif. Ces données sont uniquement stockées et utilisées dans le but de répondre à votre demande ou de prendre contact avec vous, ainsi que pour l’administration technique associée. La base légale pour le traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si votre prise de contact vise à conclure un contrat, la base légale supplémentaire pour le traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Vos données seront supprimées après le traitement final de votre demande. Cela est le cas lorsque les circonstances permettent de conclure que le sujet concerné a été définitivement clarifié et qu’il n’y a pas d’obligations légales de conservation en contradiction.

5) Traitement des données lors de l’ouverture d’un compte client et pour l’exécution du contrat

Conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD, des données personnelles sont également collectées et traitées si vous nous les fournissez pour l’exécution d’un contrat ou lors de l’ouverture d’un compte client. Les données collectées sont indiquées dans les formulaires de saisie respectifs. Vous pouvez à tout moment demander la suppression de votre compte client en envoyant un message à l’adresse du responsable mentionnée ci-dessus. Nous stockons et utilisons les données que vous nous avez fournies pour l’exécution du contrat. Après l’exécution complète du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées en tenant compte des délais de conservation fiscaux et commerciaux et supprimées à l’expiration de ces délais, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d’utiliser les données au-delà de cela dans la mesure permise par la loi et dont nous vous informons dans cette déclaration.

6) Fonction de commentaire

Dans le cadre de la fonction de commentaire sur ce site web, outre votre commentaire, des informations sur le moment de la rédaction du commentaire et le nom du commentateur que vous avez choisi sont enregistrées et publiées sur ce site web. De plus, votre adresse IP est enregistrée et stockée. Cette sauvegarde de l’adresse IP est effectuée pour des raisons de sécurité et dans le cas où la personne concernée enfreint les droits de tiers ou publie un contenu illégal par le biais d’un commentaire. Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour pouvoir vous contacter si un tiers conteste la légalité de votre contenu publié. Les bases légales pour le stockage de vos données sont les articles 6, paragraphe 1, points b et f du RGPD. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires s’ils sont contestés par des tiers comme étant illégaux.

7) Utilisation des données client pour la publicité directe

8.1 Inscription à notre newsletter par e-mail

Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter par e-mail, nous vous envoyons régulièrement des informations sur nos offres. La seule donnée obligatoire pour l’envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. La fourniture d’autres données est facultative et est utilisée pour vous adresser personnellement. Pour l’envoi de la newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Cela signifie que nous ne vous enverrons une newsletter par e-mail que si vous avez expressément confirmé que vous consentez à recevoir la newsletter. Nous vous enverrons ensuite un e-mail de confirmation vous demandant de cliquer sur un lien correspondant pour confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter à l’avenir.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement pour utiliser vos données personnelles conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Lors de votre inscription à la newsletter, nous enregistrons votre adresse IP, ainsi que la date et l’heure de l’inscription, telles qu’indiquées par votre fournisseur de services Internet (ISP), afin de pouvoir retracer tout abus de votre adresse e-mail ultérieurement. Les données que nous collectons lors de votre inscription à la newsletter ne sont utilisées que dans le but de vous adresser des publicités par le biais de la newsletter. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou en envoyant un message correspondant au responsable mentionné ci-dessus. Après avoir été désabonné, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d’utiliser les données au-delà de cela dans la mesure permise par la loi et dont nous vous informons dans cette déclaration.

8.2 Notification par e-mail de la disponibilité des produits

Si nous offrons dans notre boutique en ligne la possibilité de vous informer par e-mail du moment où un article sélectionné, temporairement indisponible, sera à nouveau disponible, vous pouvez vous inscrire à notre service de notification par e-mail de disponibilité des produits. Lorsque vous vous inscrivez à notre service de notification par e-mail de disponibilité des produits, nous vous enverrons une notification par e-mail une seule fois pour vous informer de la disponibilité de l’article que vous avez sélectionné. La seule donnée obligatoire pour l’envoi de cette notification est votre adresse e-mail. La fourniture d’autres données est facultative et peut être utilisée pour vous adresser personnellement. Pour l’envoi de cette notification, nous utilisons également la procédure dite de double opt-in. Cela signifie que nous ne vous enverrons une telle notification que si vous avez expressément confirmé que vous consentez à recevoir une telle notification. Nous vous enverrons ensuite un e-mail de confirmation vous demandant de cliquer sur un lien correspondant pour confirmer que vous souhaitez recevoir une telle notification à l’avenir.

Avec l’activation du lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement pour l’utilisation de vos données personnelles conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Lors de votre inscription à notre service de notification par e-mail de disponibilité des produits, nous enregistrons votre adresse IP, ainsi que la date et l’heure de l’inscription, telles qu’indiquées par votre fournisseur de services Internet (ISP), afin de pouvoir retracer tout abus de votre adresse e-mail ultérieurement. Les données que nous collectons lors de votre inscription à notre service de notification par e-mail de disponibilité des produits sont utilisées exclusivement dans le but de vous informer de la disponibilité d’un article spécifique dans notre boutique en ligne. Vous pouvez vous désabonner du service de notification par e-mail de disponibilité des produits à tout moment en envoyant un message approprié au responsable mentionné ci-dessus. Après votre désabonnement, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion spécifique, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d’utiliser les données au-delà de cela dans la mesure permise par la loi et dont nous vous informons dans cette déclaration.

11) Utilisation des médias sociaux : Vidéos

Utilisation de vidéos YouTube

Ce site utilise la fonction d’intégration de YouTube pour afficher et lire des vidéos fournies par « YouTube », qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).

Dans ce cadre, le mode de confidentialité avancé est utilisé, qui, selon les indications du fournisseur, ne commence à stocker des informations sur les utilisateurs qu’au moment de la lecture de la vidéo. Lorsque la lecture de vidéos YouTube intégrées est lancée, le fournisseur « YouTube » utilise des cookies pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs. Selon les indications de « YouTube », ces cookies sont utilisés, entre autres, pour collecter des statistiques vidéo, améliorer la convivialité et empêcher les comportements abusifs. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à votre compte YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google stocke vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profils d’utilisation et les analyse. Une telle analyse est effectuée notamment conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sur la base des intérêts légitimes de Google en matière d’affichage de publicité personnalisée, de recherche de marché et/ou d’adaptation de son site Web aux besoins. Vous avez le droit de vous opposer à la formation de ces profils d’utilisateur, mais vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit. L’utilisation de YouTube peut également entraîner la transmission de données personnelles aux serveurs de Google LLC aux États-Unis.

Indépendamment de la lecture des vidéos intégrées, chaque fois que vous accédez à ce site Web, une connexion au réseau Google est établie, ce qui peut déclencher d’autres opérations de traitement des données sans notre influence.

Pour plus d’informations sur la confidentialité avec « YouTube », veuillez consulter les conditions d’utilisation de YouTube à l’adresse suivante : https://www.youtube.com/static?template=terms et la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Dans la mesure où cela est légalement requis, nous avons obtenu votre consentement pour le traitement de vos données tel que décrit ci-dessus conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement donné à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour exercer votre droit de révocation, veuillez désactiver ce service dans l’outil « Consentement aux cookies » fourni sur le site Web.

12) Marketing en ligne

12.1 Google AdSense

Ce site Web utilise Google AdSense, un service de publicité en ligne de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google AdSense utilise des cookies, c’est-à-dire des fichiers texte stockés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. En outre, Google AdSense utilise également des « balises Web » (petites images invisibles) pour collecter des informations, grâce auxquelles des actions simples telles que le trafic des visiteurs sur le site Web peuvent être enregistrées, collectées et évaluées.

Les informations générées par le cookie et/ou la balise Web concernant votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont généralement transférées à un serveur de Google et y sont stockées. Cela peut également entraîner une transmission aux serveurs de Google LLC aux États-Unis.

Google utilise les informations ainsi obtenues pour analyser votre comportement d’utilisation des annonces AdSense. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google AdSense n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. Les informations collectées par Google peuvent être transmises à des tiers si la loi l’exige et/ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.

Vous trouverez des détails sur les traitements initiés par Google AdSense et sur la manière dont Google traite les données des sites Web ici : https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen dieser Website möglicherweise nicht oder nur eingeschränkt genutzt werden können, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.

12.2 Google Ads Conversion-Tracking

Diese Website verwendet das Online-Werbeprogramm « Google Ads » und im Rahmen von Google Ads das Conversion-Tracking der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (« Google »). Wir nutzen das Angebot von Google Ads, um mit Hilfe von Werbemitteln (sogenannten Google Adwords) auf externen Webseiten auf unsere attraktiven Angebote aufmerksam zu machen. Wir können in Bezug zu den Daten der Werbekampagnen ermitteln, wie erfolgreich die einzelnen Werbemaßnahmen sind. Wir verfolgen damit das Anliegen, Ihnen Werbung anzuzeigen, die für Sie von Interesse ist, unsere Website für Sie interessanter zu gestalten und eine faire Berechnung der anfallenden Werbekosten zu erreichen.

Das Cookie für Conversion-Tracking wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Ads-Anzeige klickt. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Diese Cookies verlieren in der Regel nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und ist das Cookie noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google Ads-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Websites von Google Ads-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Google Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen.

Im Rahmen der Nutzung von Google Ads kann es auch zu einer Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA kommen.

Details zu den durch Google Ads Conversion-Tracking angestoßenen Verarbeitungen und zum Umgang Googles mit Daten von Websites finden Sie hier: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Alle oben beschriebenen Verarbeitungen, insbesondere das Setzen von Cookies für das Auslesen von Informationen auf dem verwendeten Endgerät, werden nur dann vollzogen, wenn Sie uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie diesen Dienst in dem auf der Webseite bereitgestellten « Cookie-Consent-Tool » deaktivieren.

Sie können dem Setzen von Cookies durch Google Ads Conversion-Tracking darüber hinaus dauerhaft widersprechen, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plug-in von Google herunterladen und installieren: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Um Nutzern, deren Daten wir im Rahmen von geschäftlichen oder geschäftsähnlichen Beziehungen erhalten haben, noch interessengerechter werblich anzusprechen, nutzen wir im Rahmen von Google Ads eine Funktion zum Kundenabgleich. Hierzu übermitteln wir eine oder mehrere Dateien mit aggregierten Kundendaten (vor allem Mailadressen und Telefonnummern) auf elektronischem Weg an Google. Google erhält hierbei keinen Zugriff auf Klardaten, sondern verschlüsselt die Informationen in den Kundendateien im Wege des Übermittlungsprozesses automatisch mittels eines speziellen Algorithmus. Die verschlüsselten Informationen können von Google sodann lediglich verwendet werden, um sie bestehenden Google-Konten zuzuordnen, die die Betroffenen eingerichtet haben. Dies ermöglicht ein Ausspielen von personalisierter Werbung über alle mit dem jeweiligen Google-Konto verknüpften Google-Dienste.

Die Übermittlung von Kundendaten an Google erfolgt ausschließlich, wenn Sie uns hierzu eine ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben. Diese Einwilligung können Sie uns gegenüber jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen zu den Datenschutzmaßnahmen von Google in Bezug auf die Kundenabgleichs-Funktion finden sich hier: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182 Googles Datenschutzbestimmungen sind hier einsehbar: https://www.google.de/policies/privacy/

12.3 Google Marketing Platform

Diese Webseite nutzt das Online Marketing Tool Google Marketing Platform des Betreibers Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“GMP”).

GMP setzt Cookies ein, um für die Nutzer relevante Anzeigen zu schalten, die Berichte zur Kampagnenleistung zu verbessern oder um zu vermeiden, dass ein Nutzer die gleichen Anzeigen mehrmals sieht. Über eine Cookie-ID erfasst Google, welche Anzeigen in welchem Browser geschaltet werden und kann so verhindern, dass diese mehrfach angezeigt werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses an der optimalen Vermarktung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Darüber hinaus kann GMP mithilfe von Cookie-IDs sog. Conversions erfassen, die Bezug zu Anzeigenanfragen haben. Das ist etwa der Fall, wenn ein Nutzer eine GMP-Anzeige sieht und später bei Nutzung des gleichen Browsers die Website des Werbetreibenden aufruft und über diese Website etwas kauft. Laut Google enthalten GMP-Cookies keine personenbezogenen Informationen.

Aufgrund der eingesetzten Marketing-Tools baut Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Google auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der Daten, die durch den Einsatz dieses Tools durch Google erhoben werden und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand wie folgt: Durch die Einbindung von GMP erhält Google die Information, dass Sie den entsprechenden Teil unseres Internetauftritts aufgerufen oder eine Anzeige von uns angeklickt haben. Sofern Sie bei einem Dienst von Google registriert sind, kann Google den Besuch Ihrem Account zuordnen. Selbst wenn Sie nicht bei Google registriert sind bzw. sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass der Anbieter Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Im Rahmen der Nutzung von GMP kann es auch zu einer Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA kommen.

Wenn Sie der Teilnahme an diesem Tracking-Verfahren widersprechen möchten, können Sie Cookies für Conversion-Tracking deaktivieren, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain www.googleadservices.com blockiert werden, (s. https://www.google.de/settings/ads ), wobei diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies deaktivieren. Alternativ können Sie sich bei der Digital Advertising Alliance unter der Internetadresse www.aboutads.info über das Setzen von Cookies informieren und Ihre gewünschten Einstellungen vornehmen. Schließlich können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen. Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von GMP by Google: https://www.google.de/policies/privacy/

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.

13) Webanalysedienste

Google (Universal) Analytics
Diese Website verwendet Google (Universal) Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”). Google (Universal) Analytics verwendet Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert, wobei auch eine Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA erfolgen kann.
Diese Website verwendet Google (Universal) Analytics ausschließlich mit der Erweiterung “_anonymizeIp()”, die eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicherstellt und eine direkte Personenbeziehbarkeit ausschließt. Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google LLC.in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Die im Rahmen von Google (Universal) Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Google Analytics ermöglicht über eine spezielle Funktion, die sog. „demografischen Merkmale“, darüber hinaus die Erstellung von Statistiken mit Aussagen über Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher auf Basis einer Auswertung von interessenbezogener Werbung und unter Hinzuziehung von Drittanbieterinformationen. Diese Daten können jedoch keiner bestimmten Person zugeordnet werden.
Details zu den durch Google Analytics angestoßenen Verarbeitungen und zum Umgang Googles mit Daten von Websites finden Sie hier: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Die Verwendung von Google (Universal) Analytics und das Setzen von Cookies für das Auslesen von Informationen auf dem Endgerät erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Ihre Einwilligung wird Google Analytics während Ihres Seitenbesuchs nicht eingesetzt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie diesen Dienst im auf der Webseite bereitgestellten “Cookie-Consent-Tool” deaktivieren. Wir haben mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen und setzen Google Analytics entsprechend den datenschutzrechtlichen Anforderungen ein.
Für die Übermittlung von Daten aus der EU in die USA beruft sich Google auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.
Weitere Hinweise zu Google (Universal) Analytics finden Sie hier: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

14) Retargeting/ Remarketing/ Empfehlungswerbung

Google Ads Remarketing
Unsere Website verwendet die Funktionen von Google Ads Remarketing, um für diese Website in den Google-Suchergebnissen und auf Dritt-Websites zu werben. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”). Google setzt hierbei Cookies in Ihrem Browser, um anhand Ihrer besuchten Seiten eine interessensbasierte Werbung zu ermöglichen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der optimalen Vermarktung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Eine weitergehende Datenverarbeitung findet nur statt, wenn Sie Google gestatten, Ihren Internet- und App-Browserverlauf mit Ihrem Google-Konto zu verknüpfen und Informationen aus Ihrem Google-Konto zur Personalisierung von Anzeigen zu verwenden, die Sie im Web betrachten. Sind Sie während des Seitenbesuchs unserer Webseite bei Google eingeloggt, verwendet Google Ihre Daten zusammen mit Google Analytics-Daten, um Zielgruppenlisten für geräteübergreifendes Remarketing zu erstellen und zu definieren. Dabei werden Ihre personenbezogenen Daten von Google vorübergehend mit Google Analytics-Daten verknüpft, um Zielgruppen zu bilden. Im Rahmen der Nutzung von Google Ads Remarketing kann es auch zu einer Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA kommen.
Weitere Informationen zu den durch Google Ads Remarketing angestoßenen Verarbeitungen und zum Umgang Googles mit Daten von Websites finden Sie hier: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Sie können dem Setzen von Cookies durch Google Ads Remarketing dauerhaft widersprechen, indem Sie das Browser-Plug-in von Google herunterladen und installieren, das unter folgendem Link verfügbar ist: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Weitere Informationen und die Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie hier: https://www.google.com/policies/technologies/ads/
Die Verwendung von Google Ads Remarketing und das Setzen von Cookies für das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgen nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie diesen Dienst im auf der Webseite bereitgestellten “Cookie-Consent-Tool” deaktivieren oder die vorstehend beschriebene Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs nutzen.

15) Rechte des Betroffenen

Gemäß dem geltenden Datenschutzrecht haben Sie gegenüber dem Verantwortlichen bestimmte Rechte bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die im Folgenden aufgeführt sind:

  1. Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO
  2. Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
  3. Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
  4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  5. Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO
  6. Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  7. Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
  8. Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO

16) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Die Speicherung von personenbezogenen Daten richtet sich nach verschiedenen Kriterien:

  • Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung
  • Der Verarbeitungszweck
  • Gesetzliche Aufbewahrungsfristen

Wenn personenbezogene Daten auf Grundlage einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet werden, werden sie solange gespeichert, bis der Betroffene die Einwilligung widerruft.

Daten, die im Rahmen von rechtsgeschäftlichen Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet werden und für die gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten, werden nach Ablauf dieser Fristen gelöscht, sofern sie nicht mehr für die Vertragserfüllung erforderlich sind.

Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, werden solange gespeichert, bis der Betroffene sein Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausübt, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe vor oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Daten, die zum Zwecke der Direktwerbung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, werden solange gespeichert, bis der Betroffene sein Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausübt.

Im Allgemeinen werden gespeicherte personenbezogene Daten gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind, es sei denn, es liegen andere rechtliche Gründe vor, die eine weitere Speicherung erfordern.